С восемнадцатилетием нужно подругу поздравить так, чтобы она это запомнила на всю жизнь, ведь это самое прекрасное время, когда впереди тысяча дорог и множество возможностей. Нужно пожелать ярких впечатлений, которые ей подарят родные и близкие не только в этот день, но и на всю жизнь. Большой и настоящей любви нужно пожелать, что сможет окрылить и поднимет ее до самых небес. Нужно пожелать хороших и верных друзей, которые не будут завидовать, а просто искренне порадуются или могут разделить тяжесть поражения. Обязательно нужно вспомнить о здоровье, которое нужно беречь, холить и лелеять. Самые теплые слова должны прозвучать в день восемнадцатилетия в адрес подруги, и, главное, чтобы все они были искренними.

С юбилеем, подружка моя!
Это ничего прекраснее 18-летия!
Пусть все вокруг завидуют,
Выражая восторг! И шляпы подкидывают!
Впереди просторы жизни!
Ну, подруга, не кисни!
Возьми всё от неё, -
От тебе наставление моё!
Сверкай, блести и покоряй!
А на душе – пусть вечный май!
Будь преданой и милой,
Слегка ветренной и любимой!

Тебе сегодня восемнадцать -
Прощанье с детством настаёт!
А счастье рядом, оно ждёт,
Чтоб в твоё сердце постучаться!
Уж дрогнул занавес, и скоро
Начнётся пьеса - жизнь твоя,
И в ней, тебе желаю я,
Быть самым главным режиссёром!

Моя подруга милая, сегодня праздник;
Великий день! Пусть твой ангел-проказник
Исполнит всё, чего ты сможешь пожелать,
А я, пожалуй, начинаю поздравлять.
Восемнадцать лет – это самый расцвет,
К тому же, испускаешь ты свой яркий свет,
Что озаряет всех людей вокруг,
Поэтому тебе если взгрустнётся вдруг,
Ты просто к зеркалу пойди и посмотри,
Какая прелесть ты. Но главное – внутри:
Ты дико милая, хорошая, смешная,
Люблю тебя я как подругу, дорогая.

Исполнилось подруге восемнадцать,
А значит уж детство позади,
Пусть все мечты осуществятся
И только лучшее ты встретишь на пути.
Пусть не узнаешь ты болезней и несчастий,
Пусть будет мир лишь полон красоты,
Огромного тебе людского счастья,
Здоровья, радости, удачи и любви.
И пусть запомнится твой юбилей сегодня,
Ведь это день особенный в году,
Светись теплом, как будто солнце,
А если что, я подруге помогу.

Подруга, с Днём Рожденья!
Готова я кричать
От радости и умиленья,
Нам надо срочно отмечать.
Пока тебе всего лишь восемнадцать,
Не возраст это, так, лёгкий привет.
Два годика пройдёт и станет двадцать,
Ты наслаждайся молодостью, дай себе обет:
Счастливой быть, успешной и любимой,
А также авантюрной, доброй, милой,
А я тебя поддержкой обеспечу,
И, думаю, судьба пойдёт тебе навстречу.

Хочу подруге в восемнадцать лет
Желать любви жизненных побед,
Достойного мужчину повстречать,
Который будет на руках качать,
Который будет верить и любить,
Всегда с тобою он захочет быть.
Успеха и в учебе, и в делах,
Подруга, ты красотка, просто – ах!

У подруги сегодня день рожденья,
Для веселья есть причина,

Пусть будет жизнь твоя сказочной, красивой.
Я желаю тебе много счастья,
Пусть исчезнут все беды и ненастья,
Пусть будет светлою твоя судьба,
С восемнадцатилетием, подруга, тебя.

Восемнадцать – чудесный рассвет,
Всё жизнь у тебя впереди,
Тебе, подруга, я желаю лишь побед,
Чтоб от удачи к удаче всегда идти.
Пусть наполнятся счастьем года,
Пусть судьба к тебе будет добра,
Пусть будет жизнь чиста, как родниковая вода,
Любимой и желанной будь всегда.

Сегодня день особенный и важный,
Все комплименты, пожелания тебе,
Ко всем приходит 18 лет однажды,
И это самый лучший праздник на земле.
С днём рождения, подруга, поздравляю,
Желаю радости, улыбок и тепла,
Пускай удача тебя сопровождает,
Пусть непременно сбудется мечта.

18 лет – ключ от счастья у тебя,
Реальностью непременно станет мечта,
Все пути открыты для тебя,
И добрый ангел оберегает всегда.
Сегодня праздник у тебя, поздравляю,
Жизни беззаботной от души желаю,
Желанной и любимой будь всегда,
Пусть щедро одарит тебя судьба.

У подруги день рожденья,
Ей сегодня – 18 лет,
Она достойна восхищенья,
И это, скажем честно, не секрет.
В день рожденья прими поздравленья,
Пусть отличным будет настроенье,
Пускай в душе всегда поёт весна,
Пускай Господь хранит тебя всегда.

Тебе сегодня ровно восемнадцать,
Очаровательна, красива и ладна,
Уже не семь, но и не двадцать,
Ночами сердцу не до сна!
Тебе любви желаем, смеха,
Во всём добиться лишь успеха!

Ты прекрасна сегодня как никогда,
Улыбаются солнце и небеса.
Природа вся тебе шлет горячий привет,
Поздравляет тебя с восемнадцатью лет.
Будь, подружка, сегодня мила, весела.
Пусть искрятся от счастья сегодня глаза,
Пусть останется праздник в душе навсегда,
Пусть счастливая светит звезда для тебя.

Мы хотим, чтобы дни золотые
В твоей юности медленно шли,
Чтобы годы твои молодые,
Как прекрасные розы цвели.
Как трудно с детством расставаться,
Но не вернуть его теперь.
Пусть все хорошее из детства
Тебе в наследство перейдет.
Пусть от волненья бьется сердце
И песни юности поет!

И малыми детьми, и взрослыми
Полны материки Земли.
Но, замечательнее возраста
Отнюдь не изобрели.
Судьба - нет смысла препираться
Ведь дважды молодость не даст.
О, золотые восемнадцать!
Вы - в первый и последний раз.
Все для тебя - морские мили,
Субтропики и Эверест.
В прекрасном и громадном мире
Немало есть достойных мест.
Но белый свет как ни огромен,
В какой бы ни попала край,
Не забывай, откуда родом,
Подруг, друзей не забывай.
Что пожелать тебе, моя подруга?
Быть может, Ты сама мне дашь совет?
В тебе ведь все желанья мира -
В твои - то восемнадцать лет.

Вот уже совсем, через пару мгновений,
Станешь, подруженька, совсем ты уж взрослой.
И восемнадцатый свой День Рожденья
По-королевски отметишь ты просто.
Счастья тебе и удачи отменной,
Чтоб исполнялись капризы, желанья.
Чистой, прекрасной любви непременно,
Стала судьба чтоб пределом мечтанья.

Душу любви открывая, рассвету,
Вспомни сегодня: пришел юбилей!
Нынче тебе восемнадцать, и это
Сделает сразу тебя веселей.
Грудь открывая цветам, поздравления
Нынче от нас ты в стихах прочитай.
В них - как в букете, переплетение
Нежности, ласки. Пусть в солнечный край
Путь уведет от забот и сомнений.
Пусть прилетает лишь радость, как сон.
Кто же писал тебе поздравление?
Тот навсегда остался влюблен.

В твои восемнадцать желаю тебе
Удачи, побед, возвышений,
Здоровья, успехов, хороших друзей,
А также больших достижений
Любви, лишь такой, чтоб темнело в глазах
И чувства на крыльях кружили,
Чтоб ты для него самой лучшей была,
Но чтоб и другие любили
Попутного ветра, путей без преград,
Финансов почаще и много,
Чтоб были любые дела по плечу,
Попутной любая дорога
Улыбок, цветов и гостей полон дом,
Весёлой быть, чаще смеяться.
И счастья хотелось бы мне пожелать,
Подруга, в твои восемнадцать!

«Весь мир – театр, а люди в нем – актеры»

Человек многолик. Мы являемся чьим-то ребенком и одновременно родителем, мужем (женой), другом, соседом, коллегой по работе, клиентом, пациентом и так до бесконечности. И в каждой ситуации ведем себя по-разному, играем определенную роль.

Многие об этом даже не задумываются, исполняя, хорошо, плохо ли, разные роли в спектакле под названием «Жизнь». Кто-то играет главные роли, кто-то – в массовке.

Играют все вокруг. Некоторые персонажи нам нравятся, и мы вживаемся в них с радостью, даже упоением (друг, любимый, возможно, начальник). Другие роли нас не привлекают, некоторые даже отвратительны.

В наше время мы встречаем «нищих», которые талантливо исполняют свою роль. Можно поучаствовать в предложенном спектакле, сыграть роль сердобольного, великодушного человека. А можно просто побыть зрителем. И напомнить себе: надо ценить то, что есть.

Можно поиграть в политику, поучаствовать в митинге, демонстрации. Или посидеть возле телевизора, порассуждать об идеях, ценностях, поступках других людей.

Играть или не играть? Вот в чем вопрос.
Играть приходится, нравится нам это или нет. Чаще всего мы участвуем в жизненном спектакле неосознанно, не отдавая себе в этом отчета, слепо подчиняемся режиссеру. А если принять эту жизненную позицию сознательно?

Посмотрите на детей, играющих легко, с интересом, удовольствием, радостью.
Есть и трудности, которые нужно преодолевать, но справляясь с ними, дети становятся взрослее, сильнее, умнее.

Большинство из нас любят если не театр, то кино. Почему бы нам не воспринять нашу жизнь как искусство, искусство жить? И получать удовольствие от творчества.

Каким образом? Стать сценаристом своей жизни. Не хотите? А зря
Преимущества такого отношения к жизни могут быть весьма существенны.

Что оно нам дает?

• Свободу, возможность выбора. Что хотим, то и выбираем. Как думаем, так и живем. Получаем то, во что верим.
• Азарт, энергию, желание действовать. Увлеченный человек живет с радостью и не чувствует усталости.
• Уверенность в себе. Оптимизм, надежду, что добьемся желаемого.
• Эмоциональную стабильность, отсутствие стрессов, депрессий.
• Освобождение от страха перед неудачами, поражениями.

В любой игре есть победа или поражение (проигрыш). И это поражение – не вселенская катастрофа, а всего лишь временная неудача. Понравившаяся девушка полюбила другого, значит, вы проиграли. Но во втором акте спектакля под названием «Любовь» вы можете оказаться главным героем. Есть и другой вариант – играть в несчастную любовь. Выбирайте.

На работе вы не получили должность, о которой мечтали. Но ведь до пенсии далеко, и у вас еще будет возможность добиться желаемого. А может случиться так, что вам предложат роль в другом спектакле, которая вам понравится значительно больше.

Вас постоянно преследуют неудачи, провалы? Значит, вы играете не в свою игру.
Откажитесь от нее и попытайтесь поучаствовать в другой.

Правила игры
Наличие цели.
Например, цель – деньги. Тогда вам надо выбирать высокооплачиваемую работу или заниматься бизнесом.
А если вы считаете, что главное – быть нужным, приносить пользу людям, то можно стать волонтером, социальным работником, врачом, учителем. В этих сферах не получишь высоких доходов, но ведь вы и не ставили перед собой этой цели.

Общепринятые правила. Например, ограничения, накладываемые Уголовным кодексом. Конечно, если вы не хотите обманывать государство и бегать от правосудия. Но это уже ваш выбор, другая игра.

Локальные правила. Скажем, во многих фирмах есть своя корпоративная культура, которую вы должны принимать.

Личные ценностные ориентации, убеждения. Человек может быть кристально честным или болезненно ревнивым. Может выбирать позицию «Никакая цель не может оправдать безнравственных средств» или «Кто сильнее, тот и прав». Естественно, что эти качества или убеждения будут влиять на ваше отношение к событиям жизни, на ваши поступки.

Эмоциональная сдержанность. Выбирая такую жизненную позицию, вы внутренне готовы к проигрышу, поэтому никаких трагедий, обид, злости. Бизнесмены знают, что если сорвалась сделка, надо не горевать, а думать про следующую. Иначе тупик.

Посмотрите на политиков, чиновников. Они меняют партии, должности, покровителей, заранее зная, что это не навсегда. И в любой ситуации они не похожи на несчастных, обиженных судьбой. Ибо хорошо знают: это ситуативно, временно.

Жизнь – это не наука, а искусство, творчество. Возможно, осознание этой истины поможет вам идти по жизни с большей легкостью, стать успешным и счастливым.

Как вам это понравится

Название (оригинал): As You Like It
Жанр: Комедия
Дата написания: 1599-1600 гг.
Переводы:

П.Вейнберг
Т.Щепкина-Куперник (1937)
Т.Щепкина-Куперник (1959)

Примечание:

Монолог Жака - Акт II, сцена 7
Предположительно, роль Адама исполнял сам Шекспир
В другом переводе - "Как вам угодно"

Дата постановок: 1599 г., 1600 г.
Дата публикаций: 1600 г., 1623 г.

Монолог Жака

«Весь мир - театр, а люди в нем актеры»

(Акт II, сцена VII)

Весь мир - театр.
В нем женщины, мужчины - все актеры.
У них свои есть выходы, уходы,
И каждый не одну играет роль.
Семь действий в пьесе той. Сперва младенец,
Ревущий горько на руках у мамки...
Потом плаксивый школьник с книжной сумкой,
С лицом румяным, нехотя, улиткой
Ползущий в школу. А затем любовник,
Вздыхающий, как печь, с балладой грустной
В честь брови милой. А затем солдат,
Чья речь всегда проклятьями полна,
Обросший бородой, как леопард,
Ревнивый к чести, забияка в ссоре,
Готовый славу бренную искать
Хоть в пушечном жерле. Затем судья
С брюшком округлым, где каплун запрятан,
Со строгим взором, стриженой бородкой,
Шаблонных правил и сентенций кладезь, -
Так он играет роль. Шестой же возраст -
Уж это будет тощий Панталоне,
В очках, в туфлях, у пояса - кошель,
В штанах, что с юности берег, широких
Для ног иссохших; мужественный голос
Сменяется опять дискантом детским:
Пищит, как флейта... А последний акт,
Конец всей этой странной, сложной пьесы -
Второе детство, полузабытье:
Без глаз, без чувств, без вкуса, без всего.

All the world"s a stage,
And all the men and women merely players;
They have their exits and their entrances;
And one man in his time plays many parts,
His acts being seven ages. At first the infant,
Mewling and puking in the nurse"s arms;
And then the whining school-boy, with his satchel
And shining morning face, creeping like snail
Unwillingly to school. And then the lover,
Sighing like furnace, with a woeful ballad
Made to his mistress" eyebrow. Then a soldier,
Full of strange oaths, and bearded like the pard,
Jealous in honour, sudden and quick in quarrel,
Seeking the bubble reputation
Even in the cannon"s mouth. And then the justice,
In fair round belly with good capon lin"d,
With eyes severe and beard of formal cut,
Full of wise saws and modern instances;
And so he plays his part. The sixth age shifts
Into the lean and slipper"d pantaloon,
With spectacles on nose and pouch on side;
His youthful hose, well sav"d, a world too wide
For his shrunk shank; and his big manly voice,
Turning again toward childish treble, pipes
And whistles in his sound. Last scene of all,
That ends this strange eventful history,
Is second childishness and mere oblivion;
Sans teeth, sans eyes, sans taste, sans everything.